BOATsmart! Base de connaissances du Canada 

⚲

1. The Collision Regulations
2. Règles d’abordage
3. Determining Right-of-Way
4. Déterminer la priorité
5. Type of Craft
6. Type d’embarcation
7. Approaching Non-Powered Craft
8. Approcher des embarcations non motorisées
9. Approaching Power-Driven Craft: Position and Direction
10. Position et cap
11. Operating Rules - Keeping it Simple
12. Approche frontale
13. Head-On Approach
14. Approche de bâbord (gauche)
15. Port (Left) Approach
16. Approche de tribord (droite)
17. Starboard (Right) Approach
18. Dépassement
19. Overtaking
20. Voiliers, navires moins manœuvrables et navigation en mer
21. Using Sound Signals for Navigation
22. Conduite sécuritaire en cas de visibilité réduite
23. Safe Operation in Restricted Visibility
24. Navigation de nuit
25. Navigating at Night
26. Feux de navigation
27. Navigation Lights
28. Feux de navigation
29. Navigation Lights Continued
30. Annexe B Feux de signalisation obligatoires
31. Required Navigation Lights (Appendix B)
32. Circonstances spéciales
33. Special Circumstances
34. Naviguer la nuit - Approche frontale
35. Navigating at Night: Head On-Approach
36. Naviguer la nuit - Approche de bâbord (gauche)
37. Navigating at Night: Port (Left) Approach
38. Naviguer la nuit - Approche de tribord (droite)
39. Navigating at Night Starboard (Right) Approach
40. Naviguer la nuit - Dépassement et embarcation non motorisée
41. What Does a White Light Indicate
42. Navigation dans les écluses
43. Lock Navigation
44. Entrer et sortir d’une écluse
45. Entering and Exiting a Lock
46. Lorsque vous entrez dans l’écluse :
47. Navigation fluviale
48. When Entering a Lock
49. Navigation sur des canaux
50. River Navigation
51. Canal Navigation
52. Voies de navigation
53. Shipping Lanes
54. Résumé
55. Less Manoeuverable Vessels
56. Navigating at Sea
57. Summary